top of page


In Situ Translations is a U.S.-based translation agency offering translation and interpretation services in all major languages - from and into English. It relies on a network of experienced translators and skilled interpreters working into their native language and areas of specialization to provide the translation and interpretation services that meet your needs.





Linda Gueye is the founder and president of In Situ Translations. Ms. Gueye has over 15 years of experience in translation, interpretation and communications. She worked as a communications specialist for an international non-governmental organization and has been working as a freelance French translator/interpreter for several years, specializing in human rights and international development. She earned a B.A. in Foreign Language Studies from University Paris XIII, France, an M.A. in International Relations from Seton Hall University, New Jersey, USA, and an M.A. in Interpreting Studies, Oregon, USA. Ms. Gueye is an ATA member, listed in the NJ Court Registry of Interpreters.

bottom of page